how do you apply for or get an insurance card?😧

Im planning on getting my own insurance for the first time and i don't know where to start or what's the cheapest yet best insurance possible. Also do i add my boyfriend and daughter in my insurance card as well? since they live with me ?Â