Parenting

Me and my Boyfriend are soon to be first time parents, and my mother is acting like Bryanna (our daughter) is her child. I want my mom's help and advice, but how do I get her to understand we are Bri's parents not her without hurting her feelings? or am I just being ungrateful? please help!