How to be flirty?

Jo

Okay so this coworker and I have been talking and flirting about hooking up but when it comes to in person I'm super awkward about it and don't say anything about hooking up. I feel like I should and when he says something all I can do is smirk at him. Just don't know how to be more flirty in person or what to say