When to take an ovulation testn

Hope • I have PCOS, w/ irregular periods do to my PCOS.

My boyfriend and I are ready to start a family but I have PCOS so it is very difficult to do so. So my question is when should I start checking for fertility?