Where does she go?

As

My sister in law is very irregular (like once every few months) and has struggled to conceive naturally even using ovulation sticks. She is now ready to seek medical help, but doesn’t know where to go. PCP? OB? Fertility doctor? Where does she start?