Did I miss my fertile window??

Contessa

I’ve been trying to follow a rhythm of BD every other day since cd10 but then I think I ovulated on an off day. I got a solid smiley on Saturday and we BD that night. Then on Sunday I felt such intense feeling of swelling/pain in my ovaries, which I got in my first clomid cycle when I got the peak test too. But because we BD on Saturday I worried about BD two days in a row in case my husband’s sperm wasn’t fully replenished. We plan to BD again tonight but the swelling pain is gone and my temp seems to have risen. Are we ok having BD’ed on Saturday or did I miss an opportunity?