From fuckbuddy to boyfriend?

Hola ladies, so I’ve been sleeping with this guy on and off for about 3 months now. He’s absolutely wonderful - only downside is I feel like it’s just sex to him. What do I say to him to make him see I’m romantically interested in him?