low supply.... Lactation pills?

Hannah
Hello ladies. My breastfeeding journey has been extremely difficult and also a long story .... so long story short after multiple bumps in the road my supply is now so low that I can only pump twice a day and get only a couple ounces from each breast. I’ve been trying to power pump do oatmeal and what not and nothing has been working. I cannot put my daughter directly into my breast because she does not latch( she has a minor toung-tie) and she is used to bottles now and refuses to do the shield so I’m planning on contacting the lactationist so that I can start all over with her 😭😭 I picked these up at target but haven’t taken them yet as I am on antibiotics at the moment for strep throat and I don’t want it to interfere.... have any of you mommas out there tried this before? Does or did 
 t work for you?