What Do I Wear?

Long story short, my best friend has his court date on the 30th. I wanna go to support him... but I don’t know what to wear. I don’t wanna be overdressed but at the same time I don’t wanna be underdressed....

If anyone has gone through this, help me out? Even if you haven’t gone through this help me out.