If she’s not creating an issue, leave her alone.

Just because your SO has a female friend, does not mean they have something going on. Always trust your gut, but there ARE women out there that can be platonic friends with men.