Shopping for clothes sucks

I’m at such a loss. If someone were to give me a a couple hundred dollars to spend on clothes anywhere, I doubt I’d even be able to! I don’t like the styles out nowadays. I’m really into things that are practical, comfortable, and can go with anything. I don’t like body suits, am not comfortable in crop tops (now that I’m a mom, my tummy has changed), and I don’t like ripped jeans (I feel like I’m already messy/sloppy looking enough). And buying clothes online never works out for me (I’m the type that needs to try things on). I’m not even sure what my style is. I mostly just like jeans or leggings and a tank top or fitted T-shirt.

Where do you suggest I shop?