Be honest with me about nipple play while breastfeeding!

I'm a FTM, due in November and I plan on breastfeeding.... I'm super anxious about my ladies leaking during sex and that kind of thing. is nipple play basically off the table? do you just wear a bra during sex?

if anybody can give me any insight or funny stories or anything to mentally prepare me, I'd appreciate it! thanks!