Ok my Daughter name is Anna she tells the teacher and her friends that her name is Ahn-na I know this is small but it feels wired to hear someone calling her something different she is 16 now. Is this a problem even though I still call her Anna ?