Boy name help! (Read explanation below)

Husband is french. He has a sister who’s middle name is Léa but she just goes by Léa here in the US. We love Léo but think it might be too close and confusing.

We love the name Rémy. If it were up to me I’d just use it as a full name but living in the US makes me feel like Rémy is more of a nickname here. (Doesnt age well aka business owner Rémy might be too cutesy; plus people for Some unknown reason are naming girls that name now).

I absolutely hate Remington as a full name. I considered Remiel but it’s a heavy name (fallen angel). So we have come to conclusion that if we go with Rémy, Jeremy might be the only plausible full name.

My pregnant brain is overthinking everything...🤰🏻