Need advice

Ok ladies, so I have been with my fiance for 2 years now and I'm mostly happy. However, there is a certain issue that keeps coming up and never dies down. So, I'm a human being, that means that I have feelings. I feel like my fiance doesn't give a damn about my feelings which really hurts. I go out of my way to spare his feelings. When we argue, I watch what I say and I watch what I do because I don't ever want to hurt him. But he doesn't do the same for me. He always tells me to communicate with him and tell him if there is a problem. But when I do talk to him and tell him how I feel, he just brushes off my words and doesn't ever consider how I feel. He's not a bad person at all. He's for some reason just so insensitive and he wasn't always like this. I have made some many changes to myself to make me a better person and be a better woman for him because I know I have my faults. I just want him to be more aware of my feelings, that is the only problem I have with him. How the hell do I make him see my point? It's like talking to a brick wall and I really need some great advice. Please help.