What does awwww mean 🙄

So I’m with this guy for 6 months , whenever we text each other and I say something romantic like I miss you or wish you were here he replies awwww???? What does this indicate or mean? (He texts me more and sends me romantic emojis all the time)

***Why can’t he just reply miss you too .. am I over thinking and over analysing?