What size clothes/diapers do newborns fit in?

S • mama to a babygirl 💗 expecting baby #2 in May 💞

My daughter has been measuring big at every appointment. Her dad and i are both on the heavier side, plus I was a big baby, so I feel she may not be the size of an average newborn, or if she is, I don’t think she‘ll stay that way very long. How much newborn clothes/diapers should we buy? My aunt says to only buy a few packs of newborn diapers and then start buying the next size up. Should we buy very few newborn items and then get bigger sizes for everything else? I’m extremely confused and worried we will buy too much of something that won’t fit her.