Editing a tattoo advice

This is when I first got the tattoo at the bottom and now at top. I updated and added a now picture of it. And honestly I’m still completely fine with it I do love the meaning behind it because it represents me and my children. With that being said after a while some of the fine details have faded. But I’m also deciding I don’t know if I really like the vine being in front of two of the flowers. Do you think it’s possible for a shop to somehow color over that dark line going over two of the flowers If I were to decide to want to do that? And maybe fine touching the rose and the blue flower small lines inside have faded or just didn’t stick completely after healing. 🤷🏻‍♀️