How do you deal with language barrier between SO’s family?

I feel awkward with my boyfriends family because they don’t speak English and I don’t speak Spanish. So it’s always hard to communicate without my SO because we can’t speak to each other without my bf being present. I always feel like he doesn’t want to be with me due the lack of communication.

I always compare & I know it’s bad. BUT whenever his friends wife comes over, they all can engage in full conversations, laughing. It just hurts me because I feel like I’m not enough and question if he actually really wants to be with me.

Anything suggestions to making it better?

❤️