Has anyone ever used OnlineDivorce.com? Are they legit? How was your experience?

I recently left my abusive husband. We have no property, children or anything together. I spoke to an attorney but I can’t afford it. I spoke to someone at OnlineDivorce.com and the guy told me for them to draw up the papers, have them signed through the courts, and serve him, it won’t quite be $500. I had a protective order on my husband, went to court, but since the judge felt like he “learned his lesson”, she dropped it. So now I can’t get help getting a divorce. I’m having to do it all on my own.

Edit:

I have spoken to several different resources for help to get a divorce. I have leaned more towards doing it online because that’s more affordable for me since no one can seem to help me.