Birth control making my boobs hurt

I started linessa about 3 weeks ago, the first week was great but starting last week my boobs are so sore i cant even stand it. I know it is normal for some birth control to do that but it is INTENSE. I read online some birth control causes your boobs to grow and that's why it causes pain. I dont want bigger boobs... im already a 36DDD.... im also getting headaches and nausea. Did any of you ladies have this happen? How many cycles of pills until the side effects resolved themselves? The sore boobs are extremely distracting.