When to introduce nicknames?

So my daughter is 3 and her name shortens fo a nickname which we would like to call her sometimes. However, I don’t want to confuse her with her real name/nickname. She knows her name obviously but if I start calling her by a nickname I don’t know how she’ll respond, I don’t want to confuse her. What should I do?