Could It be irritation?

So me and my boyfriend had protected sex a week ago on Tuesday and I was a little dry so sex was kinda painful so then he started fingering me which was done rough so that kinda hurted. About two days later I had a yeast type infection with same color separate small itchy bumps near my clit area where he fingered me at, could it be herpes or just irritation.