Pcos and hair thinning

I'm only 24 with pcos and my hair is thinning quite rapidly now, unless its freshly washed you can see my scalp and I have to carefully cover my scalp with what hair I have.

I've tried shampoos and nothing. Haven't tried supplements, not sure if they're just an expensive gimmick. What have people tried that actually works?? TIA