PCOS diagnosis

I was just diagnosed with PCOS today.. I’m so new to this but still have hope of conceiving. I was prescribed metformin, progesterone and medication to make me ovulate.. does anyone mind giving me tips or information that could help me with this? Anything will help 😔