vaginitis

i went to the gyno and my doctor said i have vaginitis or (bv) and im now getting treated but she says my partner also should get treated who is a male and i read they cant get vaginitis and don’t necessarily have to be treated. the medicine is costly so if there is no reson for him to be treated i dont want to make him buy it so idk please any knowledge about vaginitis will be great