ICI / Ovulation tests

Kayla • Sending happy thoughts & baby dust 💕

My wife and I plan start trying with a known donor this year. My goal is to start comparing my ovulation with this app to increase our chances during insemination. What test do you recommend? Also, have any of you done at home ICI? If so, how often did you inseminate during each time? Thanks!!