Went to the ER got no answers

Summer • TTC baby #1. , PCOS, Bicornuate uterus

I thought my endometrioma burst or leaked but it didnt. It did however grow! Why would I have such intense pain if it didn’t burst? Did that happen to anyone else??