How to leave your fiancé tips

I feel a sort of obligation now that we had our son, to make sure my partner is on his feet, with a place and car before I leave.. he has no where to go, no family. I don’t want to be with him anymore, he’s toxic but like not abusive. He takes great care of our son. He just doesn’t have motivation. Any tips or advice is appreciated