Therapy questions

If I use my parents health insurance will they be able to see what it was for? If they can, how much does it cost out of pocket? If I’m prescribed meds how much do those cost?