Teeth rubbing areola

Lora • First time momma to a beautiful baby girl. My rainbow baby 🌈.

Alright I've been battling my LG's top 4 teeth rubbing and pressing into my areolas/nipples. It's been about a month since the 4 top teeth came in, they came in back to back. The last of the four has finally descended all the way. Since the 4 teeth came in her latch has changed. She's digging or pressing the teeth into my areolas, I see teeth lines after each feeding. At first she was scrapping her teeth, which caused sores. Now she's just pressing or digging. I've tried adjusting her latch, unlatching and re-latching her. Tried multiple positions, different angles, laying down. Nothing is working.

I don't want to end our breastfeeding journey like this. Any advice?