How do you??

How do you talk about co-parenting after a break-up? And how does it work.? ( break-up was horrible.) who should talk first or what?? Daughter is with me btw. I would like dad in her life but… I don’t know where or how to deal with the feelings or emotions or what? And what terms should I set up for him. Tell me ur recommendations or experiences or what?