codes for fertility testing

Sara
I called My insurance to see what's covered and they said I need codes. Do I call my doctors office for these codes? It's progesterone, prolactin and an hsg