Start bf back up again...is it possible?

My daughter is 2mo old, and I'm interested in starting BF back up again. I threw in the towel after the first 3 weeks for a variety of reasons. In hindsight, I think I was just uneducated on how to do it right/well and mismatch between babies mouth and nipple...resulting in severe pain every time I tried to nurse. 
Now that she's a bit older/bigger, I'm curious to give it another chance...only issue is my supply is pretty much gone. Is it possible to bring it back?. Only ideas I have are fenugreek like crazy, and likely pumping?. Although I'm not sure how to pump while also tending to a 2 month old. Would love any thoughts on if this is even feasible, and tips on how to ramp back up my supply!!