Name help

Kandi
I am wanting to use both my parents names as they are both deceased. My dad was John Mark Chambers and mom was mary edna linn known by penny. The one I have come up with and has stuck with me for the past yr is markell linn or linnette fir a girl. I only have nieces, my husband has tge only boy after 2 girls so I'm looking more at girl names. Let me know if you like or suggestions. I'm ok with something that's different or even spelled different.