pcos irregular bleeding

Ttc and according to most apps I'm a few days away from my fertile window. Temp spiked yesterday and my husband and I had sex. Today no symptoms just bleeding like a light period. Is this possible with ovulation or should I be more concerned about something like possible endometriosis?  This is a new issue for me anyone else experience this or have any advice?