Daddy Issues πŸ‘ŽπŸΌπŸ–•πŸΌ

I'm 19, I have depression & anxiety. My home isn't the best home. & my environment really affects my depression as well as how people treat me. I have two older brothers who are extremely mean to me, but I'm forced to take care of all of us when my parents can't afford to or just don't care enough to try to take care of us. 
Lately, my brothers have done multiple things to me that have really made my depression worse. I tell my dad because I know my brothers will listen to him more than they will listen to my mom. However , my dad has completely dismissed my feelings, my depression, & what they've done to me. I don't have a strong relationship with my dad . He said I was disrespecting him. However I believe I was taking to him adult to adult not daughter to father because I don't consider him anything more than just a provider. 
I said things the way I did out of frustration. I understand I could have been a bit nicer but if you knew my dad you'd understand why. 
I guess I'm asking if it's wrong for me to be upset & fustrated with him. 
I've also crossed out names of family members & my neighbor to protect them. The first cross out can be referred to as Brother 1 & the second as to Brother 2 if needing to address it.