TTC with PCOS

Ariel
My husband and I were trying for a year and a half before I was diagnosed with pcos. After getting my iud out, I only had 3 periods before I was diagnosed. My symptoms are unexplained weight gain, no periods, and hair growth. I have cysts on my ovaries, and a very high testosterone level. I am on metformin and a blood pressure medicine to lower my testosterone levels.
Anyways, I have an appointment with a OBGYN soon and I was wondering what should I ask? Or how can I expect this to go?