Break up?

At what point do you leave a relationship that you've been in for almost 3 years, but neither of you are as happy as you used to b those little things you thought were cute just arnt so cute anymore, those extra miles become annoyances, and you just arnt sure anymore. you cant imagine your life without them and you love them to the point you ache but you just dont know if you should keep going.