ingrown hair or std????

Please please help. I've had this on the outside of my vagina lip for awhile and its only very slightly painful when I press on it. It bleeds when picked at and feels like a tiny bit of a mass. Someone please ease my worries and tell me if this is an irritated ingrown hair possibly or maybe an std?