Transition from rock and play to crib - help!

We transitioned back to the rock and play from the bassinet when my daughter’s reflux got really bad around three months and was waking her up at night. Now after we’ve been on Zantac for a few weeks and she seems much better we’ve tried transitioning her to the crib. She’s not having it.

We’ve tried swaddling, Magic Merlin, partially swaddling so she can try to self sooth, putting her in a co sleeper in the crib with the vibration piece from the rock and play, everything we can think of. She wakes up within a few minutes and starts screaming. She refuses to go to sleep on her own in the crib too (which she has no problem doing at nap time, just at night). So she has no problem sleeping in the crib for her naps flat on her back, but somehow she knows when she’s going to bed for the night and refuses the crib.

Any one else have any luck? Tips?