Trying to conceive

I have two children ages 7&9 my husband had one child I am 31 he is 24 we have been trying very actively for 3 years with no luck I also have a very irregular period any ideas what I can do I also have no insurance