does lifting weights make you bulky if youre fat?

if im trying to lose weight is it better to loose the fat with cardio first then lift to tone? will lifting now make me bulky? my mom said if i lift weights before i lose weight the fat will turn to muscle and make me bulky. i know muscle is smaller than fat so im just wondering anyone with experience?