Birth control help

I’m wanting to start taking birth control pills for various reasons! Is there a way to get it without insurance thats not super expensive? and when having sex while on the pill, could i get pregnant if my bf came in me?