Need advice

So about a month ago I was told I had chlamydia, it was some of the worst pain in my life, but then after I was done taking the antibiotics the pain was pretty much gone, and then I was told I had a yeast infection because of the antibiotics I was taking, when I was done taking that medicine everything was fine for about two weeks but now I have the same symptoms I had with chlamydia and I’m in a lot of pain again. I went to the doctor yesterday and she told me that the chlamydia could be coming back because the strain I had of it was strong and the antibiotics didn’t kill it all off (don’t know how else I’d get it back because I haven’t had sex in months) so we’re still waiting for test results to come back so she knows what medicine to put me on but in the mean time when she was examining me she saw some yeast, so she gave me some yeast pills, but I’m still in a lot of pain as of right now, any advice on what I could take for the pain?