Soft drinks breastfeeding

If I drink a pop that is caffeine free but does have sugar how much of that will affect my baby? Will that keep my baby up at night or should be ok since it isn’t caffeine? I tried to google this and mostly found information on caffeine.