When to seek further help?

Kirsten • 🧔🏻👱🏻‍♀️👱🏻‍♂️//TTC #2

My husband and I have been trying for 2 years as of this July. I am feeling so hopeless at this point. So far this is all my physician has done: Adipex to lose weight (lost 18lbs), 3 months of Clomid, and a hysterosalpingogram. I already have hypothyroidism and my physician says my labs are consistent with PCOS. My hsg came back normal. The clomid regulated my period until this month where I’m 1 week late with BFN. Do I continue seeing my gynecologist or seek help from a specialist? My gynecologist doesn’t really give me much of a plan for what’s next.

I am 30 years old and have had a successful pregnancy and birth, but that was 14 years ago.