Need your advice

I've been dating this guy for a while and things are going great. We're even talking about the possibility of cohabitation and marriage. Everything has been great! That is until yesterday he showed me a pic of his brother and well.... Yeah I had a fling with his brother 10 years ago. The brother is married now and it wasn't anything serious. Do I tell him, wait for it to come up, or Lie and deny? Help please