My boyfriend has a small package

It's very hard to have sex different ways the only way seems to work is doggy style When he's on top I hardly feel it. When I'm on top it just falls out how can I make this work?