Advice along next steps.

I have Both endometriosis and PCOS. We have been TTC for almost 2 years. My OB wants me to lose weight before he refers us to a fertility clinic. I’m not super over weight only about 250. But because of my endo and PCOS I have always struggled with losing weight. What would y’all do in this situation?